अपने विदेशी रोगियों के साथ संवाद करने में कठिनाई का सामना करना पड़ता है जो स्पैनिश नहीं बोलते हैं, काडीज़ और सिवनी के दाइयों के एक समूह ने डिजाइन किया है उन्हें समझने के लिए एक सरल प्रणाली.
यह गर्भावस्था, और प्रसव की देखभाल में बेहतर संचार प्राप्त करने के लिए अब तक अरबी, अंग्रेजी और फ्रेंच में संपादित किए गए चित्रों, संख्याओं और शब्दों के साथ एक साधारण तस्वीर है।
जो अस्पताल पहले से ही इसका उपयोग करते हैं, जैसे कि अस्पताल पुंटा डी यूरोपा डे अल्गसीरास और अस्पताल डी सेउटा, यह सुनिश्चित करते हैं कि यह दाइयों और डॉक्टरों दोनों के काम को सुविधाजनक बनाने के साथ-साथ उस महिला को मानसिक शांति प्रदान करता है जो अधिक समर्थित महसूस करती है।
शब्दों के साथ संवाद करने में सक्षम नहीं होने के कारण वे साइन बोर्ड के माध्यम से मौलिक प्रश्न जानते हैं जैसे कि संकुचन कितनी बार होते हैं, वे कितने सप्ताह होते हैं, या यदि यह टूटा हुआ पानी है।
जैसा कि यह संभव है कि प्रणाली को सीखते समय, कई अस्पताल केंद्रों ने अपने स्वयं के बोर्ड का भी अनुरोध किया है।
क्योंकि यह स्पष्ट है कि महिलाओं ने भी जन्म दिया है, लेकिन अधिक चीजें सभी के लिए आसान होती हैं, बेहतर, सही?
एक बहुत अच्छा विचार दाइयों का है, जिन्होंने उन शहरों में रहने वाले नए वास्तविकता के अनुकूल होने के लिए सरलता का सहारा लिया है, जहां आव्रजन बहुत बढ़ गया है।